| Paris est une fête |
Not only France, we pray for the world.
今年的七月十四巴士底日,巴黎鐵塔的煙火主題是“Paris est une fête”。
俗話說多事之秋,這一年的法國卻可說是多事之年。從查理事件的恐怖攻擊,到Republique廣場一帶與Stade de France的恐怖事件,百年一次的塞納河水災,歐洲杯足球進入決賽的快樂,輸掉冠軍賽的低落,David Bowie的逝世...巴黎人用了“Paris est une fête”回應了世界,We are not afraid, we will never be. So won't you stop the violence and celebrate the beauty of life with us?
在艾菲爾鐵塔用美麗的音樂和煙火凝聚起所有巴黎市民與來自世界各地旅客的心的同時,同樣在為了七月十四日歡慶國慶的尼斯卻再次發生了疑似恐怖攻擊的卡車撞擊煙火觀賞區的事件。死傷人數計算不停的再增加。
暴力不能解決問題,Paris est une fête, France est une fête. We pray for peace and we will never be terrified by violence.